“ONLY THE HEART CAN HOLD ALL OF THIS / THE MIND REFUSES TO GRASP IT” (Halyna Kruk)
” Reflections about emotional intelligence, the heart, poetry at times of war Pina Piccolo, editor
Blog
Le ricadute ecologiche: Voci dall’Ucraina di Anna Badkhen, Iya Kiva, Zarina Zabrisky, Igor Bobyrev, Charles Digges, Oleksiy Vasyliuk
Traduzione dell’articolo a cura di Anna Badkhen apparso in inglese in Emergence Magazine . Traduzione
L’infinito ed innocente canto degli uccelli del cielo è per voi- Le più recenti poesie di guerra dall’Ucraina, dal sito Chytomo
Mi sono sentita in dovere di tradurre una selezione di poesia proveniente dall’Ucraina, testi
Poetry Reminders For Putin Apologists Dressed in Progressive Clothes
The following are two poems I wrote around 2017-8 in the thick of Assad’s war
COME ABBIAMO COSTRUITO LE NOSTRE CASE? / HOW DID WE BUILD OUR HOMES – Serhiy Zhadan
—Serhiy Zhadan, un estratto, tradotto dall’ucraino verso l’inglese da Virlana Tkacz e Wanda Phipps, e
Silence, Space, Motion and Relief in Gianni Celati’s “Narratori delle pianure”
In memory of writer Gianni Celati who passed away on 2 January 2022.
Dear would-be hacker(s) from Batam
Dear would-be hacker(s) from Batam, Though you might be surprised to see this letter
La fatica del fiore del cappero – Copione integrale di una performance/lettura dedicata a Tommaso Campanella (Placanica, luglio 2018)
Proprio tre anni fa, in questi giorni, a Placanica (R.C.) con Irene De Matteis (movimento)
Festival Contra Independiente – International Festival online June 19, 2021
Click link below for LIVE STREAM at 6 PM Rome time, 11 AM Mexico
“INTERREGNUM”, by Pina Piccolo, English translation by Don Stang and Pina Piccolo
To mark the six-month milestone of the refurbished blog, today I want to acknowledge long